שיר זמר

האהבה שלי ליפן התחילה מהרגע הראשון בטוקיו. המדינה הזו הפתיעה אותי בשילוב הייחודי של מסורות עתיקות, טכנולוגיות מתקדמות, טבע מרהיב ותרבות שאין דומה לה. מאז יפן הפכה לחלק מחיי, ואני חוזרת אליה שוב ושוב. היום אני עוזרת למטיילים לגלות את יפן האמיתית: בונה מסלולים מותאמים אישית, מעבירה הרצאות ומכינה אורחים למסע בלתי נשכח. אשמח לפתוח את יפן גם עבורכם!

גינזה

יפן ביוני

יפן בסתיו

שוק נישיקי

שוק נישיקי – המכונה לעיתים המטבח של קיוטו – הוא רחוב מקורה ותוסס בן מאות שנים, המלא דוכני אוכל, חנויות משפחתיות ומגוון רחב של טעמים מקומיים. הוא משתרע לאורך כחמישה בלוקים ויוצר מסדרון צר שמחבר בין תרבות קיוטו המסורתית לבין חוויית אוכל רחוב נגישה ונעימה.

עבור משפחות, השוק הוא הזדמנות להכיר את המטבח היפני בצורה רגועה וידידותית, ללא מחויבות למסעדות. הילדים נהנים לצפות בהכנת המנות מול העיניים, לטעום חטיפים קטנים ולגלות חלונות ראווה צבעוניים. המבוגרים נהנים מהשילוב בין סדר וניקיון לבין אווירה חיה ומלאת עניין.

תוכן עניינים

איפה נמצא שוק נישיקי וכיצד מגיעים?

שוק נישיקי ממוקם במרכז קיוטו לאורך רחוב Nishikikōji-dori, סמוך ל־Shijo Street ובמרחק קצר מאזורי הקניות Kawaramachi ו־Karasuma. אורכו כ־390 מטרים, בין Takakura-dori ל־Teramachi-dori.

איך מגיעים בקלות עם ילדים?

השוק נמצא במרחק של 3-7 דקות הליכה מהתחנות:

Kawaramachi
Shijo
Karasuma

הגישה נוחה מאוד גם בימים עמוסים, וההליכה קצרה ומתאימה למשפחות.

חניה

לשוק אין חניון ייעודי, אך יש חניונים בתשלום ברחובות הסמוכים. הגעה ברכב אפשרית ונוחה – פשוט מחנים באזור הקרוב.
טיפ מהמומחה לבניית מסלולים: כדאי לבחור חניון מעט רחוק מהרחוב הראשי כדי להימנע מצפיפות.

לפרטים נוספים אודות בניית מסלול אישי לחצו כאן

מה משפחות יכולות לאכול ולגלות בשוק נישיקי?

חמוצים בסגנון קיוטו (Tsukemono)

אחד המאכלים המזוהים ביותר עם קיוטו. דוכנים רבים מציעים טעימות, והצבעוניות מושכת במיוחד ילדים.

פירות ים טריים ומבושלים

בשוק תמצאו מגוון רחב, כולל:

צדפות ענק
צלופח על הגריל
סשימי טונה (Maguro)
שיפודי פירות ים
תמנון קטן ממולא בביצת שליו (Tako Tamago)

מנות רחוב אהובות

לפי המידע שסיפקת, המנות הבולטות הן:

טמפורה של ירקות או סלמון
שיפודי עוף, בקר ופירות ים
קרוקטים ממולאי דגים או תפוחי אדמה
קרקרי אורז
חביתת Dashi-maki (לעיתים בכריך)
ערמונים צלויים
בטטות
חטיפי דגים מיובשים

לחצו כאן לבניית מסלול אישי ליפן

מוצרי טופו וסויה

קיוטו ידועה באיכות הטופו שלה, ובשוק אפשר למצוא:

טופו שומשום עם סירופ שחור וקינאקו
“נאגטס” טופו
דונאטי טופו
טופו טרי ויובה

ממתקים מסורתיים (Wagashi)

כולל:

מוצ’י
קינוחי משינקו
קינוחי ערמונים
ממתקים על בסיס מאצ’ה

חלקם טעימים במיוחד ואחרים יותר חווייתיים – תלוי בטעם האישי.

משקאות

מהמידע עולה כי המשקאות הפופולריים הם:

תה קר מבוסס דבש מחנות Sugi Honey (בטעם יוזו)
משקאות מאצ’ה
טעימות סאקה במחיר של כ־100 ין

מהי האווירה בשוק למשפחות?

שוק נישיקי הוא מקום תוסס, צבעוני ומלא חיים. למרות מבחר המאכלים וההמולה, הוא נשאר נקי ומסודר באופן יוצא דופן – אחת האמוריות שתיארו המקורות היא שאפשר “לבצע ניתוח בין הדוכנים”.

משפחות נהנות במיוחד מלראות טבחים מכינים Dashi-maki, צולים צלופח, מציגים פירות ים מיוחדים ומוכרים חטיפים צבעוניים. בנוסף, יש בשוק חנויות מזכרות קטנות עם מקלות אכילה, מניפות, כלי מטבח וצעצועים – מוקד עניין נוסף לילדים.

גם כשהשוק עמוס, רבים מרגישים שההמולה היא חלק בלתי נפרד מהחוויה.

מה נמצא ליד השוק ושווה ביקור?

במרחק הליכה קצרה משוק נישיקי נמצאים כמה יעדים שמומלץ לשלב בביקור:

Teramachi Shopping Street – גלריית קניות מקורה גדולה עם מגוון חנויות.
Nishiki Tenmangu Shrine – מקדש קטן ונעים הצמוד לכניסה המזרחית של השוק, ומתאים לעצירה קצרה וצילום.
אזור Kawaramachi – מרכז קניות מרכזי עם בתי קפה וחנויות רחוב.
Gion ו-Pontocho – אזורים אידיאליים לטיול אחר הצהריים או ערב, המשלבים אווירה מסורתית ורחובות ציוריים.

טיפ מהמומחה לבניית מסלולים: בשוק כמעט ואין מקומות ישיבה, ולכן כדאי לתכנן עצירה בבית קפה או מסעדה מיד לאחר הביקור.

האם שוק נישיקי מתאים למשפחות עם ילדים?

משפחות עם ילדים בגילאי 5-18

השוק מתאים מאוד למשפחות בזכות המגוון הרחב של טעימות, הצבעוניות והעובדה שהוא מקורה. עבור רבים, זו אחת החוויות הזכורות ביותר במהלך הביקור בקיוטו.

מטיילים מבוגרים

המקום נוח להליכה, אך בשעות העומס המעברים הצרים עלולים להקשות. מומלץ להגיע מוקדם.

מטיילים עם מוגבלות בניידות

הרצפה ישרה וללא מדרגות, אך העומס והכניסות הצרות עלולים להוות אתגר בשעות מאוחרות.

מאז 2015 אנחנו מתמחים בבניית מסלולי טיול אישיים, שמותאמים בדיוק לקצב, להעדפות ולחלומות שלכם.
כל מסלול נבנה מתוך הקשבה למה שחשוב לכם – בין אם זו חופשה זוגית רגועה, טיול משפחתי מלא אטרקציות, או חוויה טבע מיוחדת.

כל לקוח מקבל מאיתנו קובץ PDF אישי ומדויק, שמכיל את כל מה שצריך:
מסלולי יום ברורים, קישורי ניווט ולינקים לחניה, המלצות למלונות, מסעדות וגלידריות, אטרקציות למשפחות וילדים, מסלולי הליכה, נקודות תצפית, ושפע של טיפים קטנים שמונעים טעויות וחוסכים זמן.

מהרגע שהטיול מתחיל בפועל – אתם לא לבד.
אנחנו זמינים עבורכם בווטסאפ לאורך כל הדרך, לעזרה, התאמות ושאלות בזמן אמת, כדי שתוכלו לטייל בראש שקט ולדעת שיש מי שדואג לכל פרט.

השירות שלנו חוסך לכם שבועות של חיפושים והכנות, מונע בלבול ובזבוז זמן ביום הטיול, ומבטיח חוויה מלאה, נוחה ומדויקת – שבה כל יום הופך לחוויה בלתי נשכחת.

קרא עוד

מסלול משפחתי: שוק נישיקי והסביבה

יום 1 – שוק נישיקי ורחוב Teramachi

הגעה לשוק נישיקי נוחה במיוחד מהתחנות Kawaramachi, Shijo ו־Karasuma. כניסה לשוק בשעות הבוקר המוקדמות מאפשרת ליהנות מהחוויות המרכזיות לפני שהמעברים נעשים צפופים. לאורך החמשת הבלוקים המקורים ניתן לטעום Tsukemono, טופו שומשום עם סירופ שחור, טמפורה, Wagashi, טמפורת שרימפס ופירות ים על הגריל.

מומלץ לעצור בדוכני טופו, קינוחי מאצ׳ה, דוכני הצדפות והטונה – נקודות שמוסיפות עניין לילדים ולמבוגרים. גם דוכני המזכרות עם מניפות, מקלות אכילה וצעצועים מושכים תשומת לב מהילדים.

לאחר סיור הטעימות, יוצאים לכיוון Teramachi Street, מרחק כשתי דקות הליכה. באזור יש מגוון מסעדות עם מנות חמות כמו ראמן, קצו וסטים משפחתיים.

משם ממשיכים ברגל אל Nishiki Tenmangu Shrine, הנמצא בקצה המזרחי של השוק – מקום רגוע לצילום קצר. בהמשך הולכים לכיוון אזור הקניות Kawaramachi, כ־5-7 דקות הליכה. האזור מציע רחובות רחבים, בתי קפה, בוטיקים וחנויות קטנות.

לסיום היום, בוחרים מסעדה לאורך Kawaramachi או Shijo, אזורים עם שפע אופציות ידידותיות למשפחות, ולאחר מכן חוזרים ברגל למלון או לתחנת הרכבת הקרובה.

כשאני הולך בין הסלים האלה, אני לא יודע מה מרשים אותי יותר—הצבעים או הריחות. המקום הזה חי בקצב משלו, ואני רוצה לתפוס כל רגע.

יום 2 – ביקור קל בשוק + Gion ו-Pontocho

היום מתחיל בביקור נוסף וקצר בשוק נישיקי – בשעות המוקדמות ניתן לנוע בנוחות במסדרונות הצרים ולחזור לטעום מנות שהיו מוצלחות במיוחד: טמפורת שרימפס, Dashi-maki, חטיפי ערמונים, בטטות או קינוחי טופו וסויה.

לאחר מכן ממשיכים לכיוון Shijo Street, שם נמצאים בתי קפה ומסעדות עם מקומות ישיבה – דבר שחסר בתוך השוק.

מ־Shijo הולכים ברגל אל Pontocho, אחד הרחובות הציוריים ביותר בקיוטו. הרחוב צר, שקט יחסית ומתאים במיוחד לצילום.

משם ממשיכים בהליכה קצרה אל Gion, אזור מלא חנויות צבעוניות, בתי תה ומבנים מסורתיים. הילדים נהנים מהמראה הייחודי, והמבוגרים נהנים מהשילוב בין מסורת לאווירה עירונית. סיור לאורך רחוב Hanamikoji והסמטאות הסמוכות מתאים במיוחד לשעות אחה״צ.

לסיום היום ניתן לבחור ארוחה בגיון או לחזור לאזור Kawaramachi לאופציות נוחות יותר למשפחות.

כשראיתי את החתול הענק הזה, מצב הרוח שלי עלה מיד. הוא נראה כאילו הוא שומר על הרחוב ונותן קריצה קטנה לעוברים.

ביקורות של מטיילים

נועה לוי – ביקור: אפריל 2019
הגענו לשוק נישיקי מוקדם בבוקר, וזה היה מצוין. הצבעים, הריחות והדוכנים המלאים אופי יצרו אווירה מהנה כבר מהרגע הראשון. טעמנו טמפורה, חטיפי דגים וחמוצים שלא הכרתי קודם. השוק נהיה צפוף מהר, אבל זה חלק מהחוויה. ממליצה להגיע מוקדם.
רועי ברק – ביקור: נובמבר 2021
הגענו עם שני ילדים, והם התלהבו כמעט מכל דוכן. במיוחד אהבו את הטופו המתוק ואת האומלט היפני שמכינים במקום. השוק מסודר ונקי מאוד, אפילו ליד דוכני פירות הים. החיסרון היחיד הוא שאין מקומות ישיבה, ולכן עצרנו בבית קפה ברחוב סמוך.
דנה שחר – ביקור: יוני 2023
אני אוהבת שווקים, אבל כזה עדיין לא ראיתי. הכול אסתטי ומדויק – אפילו מוצרי הדגים נראים כמו תצוגה במוזיאון. טעמתי צדפות ענק שהיו הפתעה נהדרת. חלק מהטמפורה הייתה מעט שמנונית וחוממה מחדש, אך החוויה הכוללת עדיין מצוינת.
אלון ירושלמי – ביקור: מרץ 2018
שוק נישיקי היה עצירה מצוינת בטיול. הילדים נהנו מהחטיפים ה"מפתיעים", במיוחד ה־Tako Tamago. אני נהניתי מהדוכנים של החמוצים והאצות. טיפ מהמומחה לבניית מסלולים: להגיע מוקדם מאוד – לקראת הצהריים כמעט אי אפשר לזוז שם.
תמר קציר – ביקור: אוקטובר 2024
ביקרנו בשוק בזמן גשם, והיה נוח מאוד בזכות התקרה המקורה. ניסינו דבש יפני ושתינו תה יוזו קר שהיה מצוין. המחירים בחלק מהדוכנים מעט גבוהים, בעיקר במאכלי הים, אך האיכות מצוינת. מומלץ לשלב את הביקור עם Teramachi שנמצאת סמוך.
שי הדר – ביקור: מאי 2019
מבחינה קולינרית, זה מקום מעולה. סשימי טרי, דגים מיובשים וקרוקֶה דגים מוצלח במיוחד. יש גם דוכנים צבעוניים שכיף להסתכל עליהם. המעברים הצרים פחות נוחים, ובעגלה זה מאתגר, אך אפשרי בשעות רגועות.
אורית נאור – ביקור: פברואר 2022
אהבתי מאוד את הסדר והניקיון. הכול ארוז בצורה מוקפדת, גם בחמוצים. הילדים נהנו מהממתקים, למרות שחלקם היו שונים מהטעמים שהם רגילים אליהם. לאחר הביקור המשכנו ל־Kawaramachi, שהיוותה שינוי אווירה נעים.
אסף בן־דוד – ביקור: אוגוסט 2023
שוק נישיקי היה אחת החוויות הבולטות בטיול. הריחות, הצלילים והמבחר הגדול יוצרים תחושה ייחודית. טיפ מהמומחה לבניית מסלולים: לא אוכלים תוך כדי הליכה – היפנים מקפידים מאוד על כך. אוכלים ליד הדוכן, וזה הופך את החוויה לנוחה ומסודרת יותר.

לחצו כאן לבניית מסלול אישי ליפן

המלצות מהמומחה לבניית מסלולים

להגיע מיד עם הפתיחה
מניסיון אישי, ההבדל בין 10:00 ל־11:00 משמעותי מאוד. בשעה הראשונה ניתן לטעום, לצלם ולנוע בחופשיות. אחרי 11:30 השוק הופך צפוף במיוחד – בעיקר למשפחות.

ללכת בטור אחד
בגלל המעברים הצרים, מומלץ ללכת בטור מסודר. כך כולם שומרים על קשר עין ולא מתפצלים בתוך ההמון.

לאכול ליד הדוכן
בשווקים ביפן לא אוכלים תוך כדי הליכה. אוכלים ליד המקום שבו קונים את המנה – זה נוח יותר ומתאים לכללי המקום.

לקנות מתנות בתחילת הביקור
אחרי שהשוק מתמלא, קשה להסתובב עם שקיות. מומלץ לרכוש מזכרות כמו מקלות אכילה, חמוצים, תבלינים וחטיפי וואסאבי כבר בתחילת הסיור.

לא לפספס את דוכני הטופו
מוצרי הסויה הם חלק חשוב מהמטבח המקומי. טופו שומשום עם סירופ שחור, דונאטי טופו או יובה טרייה – אלה טעימות שמפתיעות לטובה גם ילדים.

לעבור לאחר הביקור ל־Teramachi או Kawaramachi
מכיוון שבשוק כמעט ואין מקומות ישיבה, כדאי לתכנן ארוחה מסודרת באחד הרחובות הסמוכים. זה מאפשר הפסקה קצרה לפני המשך היום.

להצטלם במעברים הצדדיים
האזורים המרכזיים עמוסים מאוד. המעברים הצדיים מספקים תמונות אותנטיות ושקטות של השוק.

לבחור 3-4 מנות בלבד
כדי להימנע מעומס אוכל או עייפות של הילדים, מומלץ לתכנן מראש רשימת טעימות קצרה – לדוגמה טמפורה, Tsukemono, קינוח טופו ומשקה דבש.

להרים מבט
השלטים, התקרות והאורות יוצרים אחת הסביבות היפות בקיוטו. ילדים במיוחד אוהבים את זה.

לא לחשוש לטעום דברים חדשים
השוק מציע טעמים לא מוכרים – לעיתים זו המנה הכי מוצלחת של היום.

לפרטים נוספים אודות בניית מסלול אישי לחצו כאן

תובנות מהמומחה לבניית מסלולים

ביקרתי בשוק נישיקי (Nishiki Market) בפעם האחרונה ביוני 2023, ואני חוזר אליו בכל ביקור בקיוטו עם אותה תחושת התרגשות. יש מקומות בעיר שמרגישים כמו תפאורה – אבל השוק הזה חי, משתנה ומלא דינמיות. בכל ביקור אני מגלה דוכן חדש: טופו בטעם שלא הכרתי, טמפורה בסגנון אחר, או משקה דבש שהופך להיות “הטעם של היום” עבור הילדים.

אחד הדברים שאני אוהב במיוחד הוא השילוב בין עומס לבין תחושת סדר וביטחון. הדוכנים צמודים, המעברים צרים ולעיתים צריך קצת סבלנות, אך הכול נקי ומאורגן בצורה מוקפדת. אנשי הדוכנים מסבירים, מציעים לטעום ומקבלים משפחות בחיוך – וזה יוצר חוויה נעימה גם כשהשוק עמוס.

אני ממליץ לפתוח את היום בשוק נישיקי. זו דרך טובה להכיר את המטבח המקומי בלי מחויבות למסעדה, לטעום כמה מנות קטנות ולהוסיף עניין וקלילות לשאר היום. החיסרון היחיד הוא הצפיפות בשעות מאוחרות, ולכן אני משלב תמיד המשך מסלול לאזורים רחבים כמו Kawaramachi או לטיול קליל ב־Pontocho וב־Gion.

שוק נישיקי הוא חוויה מצוינת למשפחות שמחפשות טעם מקומי אמיתי ומגוון. אני מזמין אתכם לבנות יחד מסלול אישי בשוק ובקיוטו כולה – מסלול שיתאים בדיוק לקצב ולסגנון הטיול שלכם.

כשאני מביט בוויטרינה הזו, אני מבין שאי אפשר לבחור נכון—פשוט רוצים הכול. הריח של המאפים החמים בלתי ניתן לעמידה.

טבלת מחירים

קטגוריה	הערות	מחיר (USD)
חטיפי סטריט פוד (ליחידה)	קינוחי טופו, שיפודי טמפורה, שיפודי פירות ים, Mochi, Wagashi, דגים על הגריל, כריכי אומלט	2-7
מנות פירות ים מיוחדות (ליחידה)	צדפות ענק, סקאלופס, צלופח בגריל, מנות סשימי; פריטים גדולים יקרים יותר	4-12
קינוחים ומתוקים (ליחידה)	Mochi, ממתקי Matcha, קרקרי אורז, Wagashi מסורתיים	2-4
קינוחים בריאים/ייחודיים	גלידת טופו, קינוחים על בסיס סויה מדוכני טופו ייעודיים	3-5
משקאות דבש (לכוס)	דוכני Sugi Honey – משקה דבש יוזו קר ואפשרויות נוספות	3-4
מזכרות מקומיות	מקלות אכילה, קרמיקה קטנה, קערות Matcha, מגנטים, פריטים קטנים, חבילות תה	3-15
חנויות סכינים ומלאכות פרימיום	סכינים בעבודת יד, פריטי אומנות ייחודיים	30-200+
תחבורה ציבורית (כיוון אחד)	אוטובוס עירוני לקווי Shijō/Karasuma הקרובים לשוק	2-3
מונית (כיוון אחד)	מ־Kyoto Station או ממרכז העיר אל Nishiki Market	10-15
משקאות ומים	בקבוקי מים, תה ומשקאות קלים באזור השוק	1-3
חניה (לשעה)	אזור Teramachi/Karasuma; זמינות מוגבלת	3-5

בין הפנסים הירוקים האלה, הרגשתי כאילו יצאתי מהעיר—לתוך פינה קטנה של שקט שמסתתרת בין הבניינים.

שאלות פופולריות

האם כדאי להגיע לשוק נישיקי עם ילדים?
כן. הרחוב מקורה, נוח לעגלות, ויש מגוון גדול של חטיפים שמתאימים לילדים. בשעות מאוחרות המקום נהיה עמוס, ולכן מומלץ להגיע מוקדם.

מה הזמן הטוב ביותר לביקור בשוק?
לפי המידע, השעות הנוחות ביותר הן לפני 11:00. השוק נפתח סביב 10:00, ולאחר מכן העומס עולה במהירות.

האם הכניסה לשוק עולה כסף?
לא. הכניסה חופשית. רוב הדוכנים פועלים בין 10:00 ל־17:00 או 18:00, כאשר לכל דוכן שעות פעילות מעט שונות.

האם מותר לאכול תוך כדי הליכה?
לא. ביפן מקפידים לא לאכול בזמן הליכה. אוכלים ליד הדוכן שבו קונים את המנה – כלל מקומי מקובל.

האם השוק מתאים למי שמחפש טבע ונופים?
השוק אינו אתר טבע, אך אפשר לשלב אותו במסלול יום הכולל הליכה באזור הנהר או ברחובות הרחבים של Kawaramachi.

מה אפשר לראות מעבר לאוכל?
יש מקדש קטן ויפה ממש בתוך אזור השוק, והביקור בו מוסיף עניין והפוגה קצרה מההמולה.

מה כדאי לטעום?
המבחר כולל חמוצים, טופו, ממתקי Wagashi, טמפורה, חטיפים מטוגנים ומאכלי ים טריים. מניסיון אישי, קרוקטים על בסיס סויה וגלידת תבלינים הם מהבחירות המוצלחות.

עד כמה השוק צפוף?
בשעות הצהריים ובסופי שבוע המקום עשוי להיות צפוף מאוד. ביקור בשעות הבוקר מאפשר תנועה נוחה וחוויה רגועה יותר.

מה אנחנו מציעים?

אמי גינדי

המומחית לבניית מסלולים

תן לנו ליצור עבורך את המסלול המושלם!

התחל את המסע שלך אל היעד שחלמת לבקר בו בטלפון אלינו שיאפשר לך לתכנן מסלול טיול חד פעמי המותאם באופן אישי רק לך, כולל כל הרצונות, החלומות והצרכים שלך.

צרו איתנו קשר עוד היום ולפני שתרגישו, מומחי הטיולים שלנו ירכיבו את המסלול הנכון בשבילכם, הכולל את כל הדברים שפשוט חייבים להיות בטיול, ברמת תכנון מושלמת ומוקפדת שלא מפספסת שום פרט במסלול הטיול שלכם.

השירות שלנו יחסוך לכם זמן רב בתכנון המסלול לפני הנסיעה והרבה שקט בטיול עצמו.

התאמה מדויקת לצרכים והרצונות שלכם ולסגנון הטיול שאתם מחפשים

למומחים שלנו יש את הידע הפנימי והכרת השטח להכין לכם מסלול טיול מושלם, כזה שלא תמצאו באף מדריך טיולים שגרתי.

אנחנו נספק לכם את כל המידע הדרוש לכם, החל מהשכרת רכב, דרך תחבורה ציבורית, מלונות, מסעדות, אטרקציות ואתרים מובילים וכל מידע שיהפוך את הטיול שלכם למושלם.