גן איסווין

סָד אִיסוּאִין הוא אחד הגנים היפים והשלווים ביותר בלב נארה. זהו גן יפני קלאסי המחולק לשני אזורים שנוצרו בתקופות שונות, ומשלב מים, צמחייה ומבנים מסורתיים היוצרים תחושת טבע נקי בלב העיר. עבור משפחות שמטיילות באזור העמוס של Nara Park, זהו מקום מצוין לעצור בו וליהנות מרגע של רוגע.

הגן בנוי על פי עקרון Shakkei – “נוף מושאל”, שבו ההרים והיערות שמסביב הופכים לחלק מהתמונה. מי שאוהב טבע ירוק ונופים פתוחים יתחבר למקום כבר מהרגע הראשון.

איפה נמצא גן איסווין וכמה זמן מומלץ להקדיש לביקור?

הגן ממוקם בין Todaiji Temple ל־Kofukuji Temple, באזור המרכזי של Nara Park ולצד נהר Yoshikigawa. במרחק צעדים נמצא גם Yoshikien Garden – גן נוסף ומומלץ.

משך ביקור למשפחות: כ־45 דקות עד שעה וחצי, בהתאם לקצב ולכמות הצילומים.

טיפ מהמומחה לבניית מסלולים: מומלץ להגיע בשעות הבוקר או אחר הצהריים, כשהאור רך והצבעים בולטים יותר.

איך מגיעים אל גן איסווין?

אפשר להגיע לגן בקלות ברגל או בתחבורה ציבורית, אך למשפחות רבים נוח יותר להשתמש ברכב שכור.

ברגל:
10-15 דקות הליכה מתחנת Kintetsu Nara.
20-25 דקות הליכה מתחנת JR Nara.

ברכב:
מספר חניונים קטנים נמצאים סביב Nara Park. חשוב לדעת שמספר המקומות מוגבל ובסופי שבוע הם מתמלאים מוקדם. באזור מדווח על מחיר ממוצע של כ־300 ין לכל 20 דקות בשבתות וימי עומס.

טיפ מהמומחה לבניית מסלולים: למשפחות עם ילדים, רכב עשוי לחסוך זמן ומאמץ. חלק מהשבילים בתוך הגן אינם מתאימים לעגלות ולכן נגישות גבוהה ברכב מקלה על היום כולו.

שעות פתיחה ועלות כניסה

שעות הפתיחה הן בדרך כלל 09:00-16:30, אך ייתכנו שינויים עונתיים.
עלות הכניסה היא כ־1200 ין למבוגר, ולעיתים המחיר כולל גם כניסה ל־Neiraku Museum כאשר הוא פתוח. למרות המחיר, הגן שקט בהרבה מהאתרים המפורסמים סביבו ומציע חוויה רגועה ונעימה.

מה רואים בגן איסווין? אילו אזורים מעניינים במיוחד למשפחות?

הגן מחולק לשני חלקים מרכזיים, שלכל אחד מהם אופי שונה וחוויה ייחודית.

1) הגן הקדמי – Front Garden

תקופה: המאה ה־17, תקופת אדו.
אופי הגן: אינטימי וקלאסי, עם שבילים מפותלים ובריכות קטנות.

מה תמצאו כאן:

• בריכה בצורת תווי כתב יפני
• גשרים קטנים מאבן
• מפלים וזרימות מים עדינות
• בית תה מסורתי Sanshutei
• שלכת מרהיבה בעונת הסתיו

טיפ מהמומחה לבניית מסלולים: בכל כמה צעדים נפתחת זווית צילום חדשה. מומלץ לעצור מדי פעם ולהתבונן לפני שממשיכים.

2) הגן האחורי – Rear Garden

תקופה: 1899, תקופת מייג'י.
אופי הגן: גדול ופתוח יותר, עם נופים רחבים ועומק טבעי.

מה תמצאו כאן:

• בריכה גדולה עם שני איים
• פסל עגור ופסל צב – סמלי אריכות ימים
• שימוש מודגש בעקרון Shakkei: נוף מושאל של הר Wakakusa, יערות Kasuga ושער Nandaimon

טיפ מהמומחה לבניית מסלולים: המשיכו בשביל עד לנקודה שבה הר Wakakusa משתקף במים. זו אחת הזוויות היפות ביותר בגן.

3) בתי תה – Chashitsu

בגן פזורים מספר בתי תה מסורתיים. חלקם פתוחים לצפייה, ובחלק ניתן להזמין Matcha עם ממתק יפני מסורתי. החוויה מוסיפה נופך רגוע ומקומי לביקור.

4) מוזיאון Neiraku

מוזיאון קטן המציג אמנות מזרח־אסייתית כגון כלי תה וקרמיקה עתיקה.
למשפחות עם ילדים קטנים עדיף להתמקד בגן עצמו, ולבקר במוזיאון רק אם נשאר זמן פנוי.

מה נמצא ליד גן איסווין ושווה לשלב בביקור?

האזור סביב הגן עשיר באטרקציות, רובן במרחק הליכה קצרה ומתאימות מאוד למשפחות.

• Yoshikien Garden – גן שקט וטבעי, והכניסה אליו חינמית לתיירים זרים.
• Todaiji Temple – מקדש הבודהא הגדול, אחד האתרים החשובים בנארה.
• Kasuga Taisha – מקדש שינטו עתיק בלב יער מרשים.
• Kofukuji Temple – פגודה מרשימה ותערוכות אוצרות.
• Nara Deer Park – אזור המפגש עם האיילים, אהוב במיוחד על ילדים.
• Naramachi – שכונה מסורתית עם חנויות קטנות ובתי מלאכה.

האם הגן מתאים למשפחות עם ילדים?

כן. הגן מתאים מאוד למשפחות בזכות שבילים נוחים יחסית, פינות צילום רבות וקרבה לאתרי משפחות ב־Nara Park. באזור הכניסה קיימים שירותים, ובסביבת הגן יש מסעדות ובתי קפה.

דבר חשוב לדעת: חלק מהשבילים עשויים להיות חלקים לאחר גשם, ושבילי האבן אינם מתאימים לעגלות תינוק.

טיפ מהמומחה לבניית מסלולים: בקיץ מומלץ להביא מים וכובעים, שכן חלקים מהגן חשופים לשמש.

האם הגן מתאים למבוגרים ולבעלי מוגבלות תנועה?

הגן ידידותי יחסית למבוגרים, אך ישנם שבילי אבן לא אחידים.
למי שמתקשה בהליכה הגישה חלקית בלבד, ואין מעליות בבתי התה המסורתיים.

מאז 2015 אנחנו מתמחים בבניית מסלולי טיול אישיים, שמותאמים בדיוק לקצב, להעדפות ולחלומות שלכם.
כל מסלול נבנה מתוך הקשבה למה שחשוב לכם – בין אם זו חופשה זוגית רגועה, טיול משפחתי מלא אטרקציות, או חוויה טבע מיוחדת.

כל לקוח מקבל מאיתנו קובץ PDF אישי ומדויק, שמכיל את כל מה שצריך:
מסלולי יום ברורים, קישורי ניווט ולינקים לחניה, המלצות למלונות, מסעדות וגלידריות, אטרקציות למשפחות וילדים, מסלולי הליכה, נקודות תצפית, ושפע של טיפים קטנים שמונעים טעויות וחוסכים זמן.

מהרגע שהטיול מתחיל בפועל – אתם לא לבד.
אנחנו זמינים עבורכם בווטסאפ לאורך כל הדרך, לעזרה, התאמות ושאלות בזמן אמת, כדי שתוכלו לטייל בראש שקט ולדעת שיש מי שדואג לכל פרט.

השירות שלנו חוסך לכם שבועות של חיפושים והכנות, מונע בלבול ובזבוז זמן ביום הטיול, ומבטיח חוויה מלאה, נוחה ומדויקת – שבה כל יום הופך לחוויה בלתי נשכחת.

לפרטים נוספים לחצו כאן

מסלול יום מלא סביב סד איסווין (Isuien Garden)

כדי להגיע אל Isuien Garden, יוצאים מתחנת Kintetsu Nara והולכים כ־10-15 דקות לאורך הרחוב הראשי לכיוון Todaiji. משפחות שמגיעות ברכב יכולות להשתמש בחניונים הקטנים סביב Nara Park, אך הם מתמלאים במהירות. הכניסה לגן מתבצעת דרך שביל צר המוביל אל החלק הקדמי, שם מתחילים את הסיור.

הסיור מתחיל ב־Front Garden: עוצרים ליד הבריכה הראשונה, עוברים על גשרי האבן וממשיכים לבית התה Sanshutei. לאחר מכן מגיעים ל־Rear Garden, מטיילים סביב הבריכה הגדולה ומתבוננים בנוף המושאל של הר Wakakusa ושער Nandaimon. זוהי אחת הנקודות היפות ביותר לצילום, על קו המים. אם הזמן מאפשר, כדאי לבקר גם במוזיאון Neiraku, הכלול בכרטיס הכניסה. מומלץ להגיע בשעות הבוקר כדי ליהנות מהשקט לפני העומס באזור Todaiji; האור הרך של הבוקר מחזק את ההשתקפויות.

בסיום הסיור ב־Isuien פונים שמאלה לשביל לאורך הנחל ומגיעים בתוך דקות ל־Yoshikien Garden. הגן מחולק לשלושה אזורים גן טחב, גן בריכה וגן תה והוא חינמי לתיירים זרים. עבור ילדים זהו מקום נעים ושקט, עם הרבה צל, ולכן מתאים במיוחד לימים חמים.

משם ממשיכים לאזור המסעדות שבין Todaiji ל־Kofukuji, שבו יש מסעדות יפניות נוחות המציעות Udon, Tempura וארוחות סט יפניות. בשעות הצהריים המקום מעט פחות עמוס.

לאחר הארוחה הולכים כ־10 דקות דרך Nandaimon Gate ונכנסים למקדש Todaiji. עוברים בשער הענק, מבקרים באולם הראשי שבו נמצא פסל הבודהא הגדול (Daibutsu), וממשיכים במידת האפשר ל־Nigatsudo, שבדרך כלל פחות עמוס. זהו זמן טוב להגיע, כאשר חלק מהמבקרים כבר עוזבים.

המסלול ממשיך כ־5 דקות אל המדשאות הפתוחות של Nara Deer Park, למפגש עם האיילים. ניתן לרכוש “עוגיות איילים” בדוכנים וליהנות מהליכה קצרה בשטח הפתוח. כדאי להחזיק מזון בתיק, מאחר שהאיילים מזהים שקיות במהירות. מניסיון, הרמת ידיים מסמלת שאין אוכל ומרגיעה אותם.

לקראת ערב אפשר להמשיך לשכונת Naramachi, כ־15-20 דקות הליכה או נסיעה קצרה. השכונה מציעה רחובות מסורתיים, חנויות ובתי מלאכה מקום אידיאלי לטיול רגוע לפני חזרה למלון. באזור יש מסעדות המגישות אוכל יפני ביתי וקינוחים מקומיים, ומתאימות למשפחות.

ביקורות מטיילים

1) תמר לוי – אוקטובר 2019
ביקרתי ב־Isuien Garden ביום סתיו בהיר והרגשתי שאני נכנסת למרחב אחר. השילוב בין המים, הגשרים ונוף ההר מאחור היה מרהיב. הביקור קצר אך מרוכז ביופי. המחיר מעט גבוה, אך השקט שבגן שווה כל ין. טיפ קטן: להגיע מוקדם, כשהאור עדיין רך.

2) עידו ברגר – אפריל 2021
הגענו אחרי ביקור ב־Todaiji, וזה התברר כמהלך מצוין. הילדים אהבו את הדגים ואת זרימות המים, ואנחנו נהנינו מהשבילים ומהאווירה הרגועה. המקום מטופח במיוחד. חלק מהשבילים פחות מתאימים לעגלות, ולכן השתמשנו במנשא. מומלץ לכל מי שמחפש רגע שקט בעיר עמוסה.

3) דנה רוזן – יולי 2023
אני בדרך כלל מעדיפה טבע רחב ופתוח, אבל הגן הזה הפתיע אותי לטובה. הוא קטן יחסית, אבל כל פינה נראית כמו תמונה. במיוחד אהבתי את הנוף המושאל של הר Wakakusa שמפתיע בין העצים. המחיר גבוה, אך המקום מעניק תחושת האטה אמיתית. לא לוותר על הגן האחורי.

4) אלעד גת – פברואר 2018
הגענו ביום חורפי ושמשי. הגן היה שקט במיוחד, והאור של החורף יצר אווירה מיוחדת. כמה שבילים היו מעט חלקים אחרי גשם, אך זה לא פגע בחוויה. עצרנו בבית התה ונהנינו מרגע אותנטי וטעים.

5) רוני דביר – נובמבר 2022
השלכת ב־Isuien הייתה מרהיבה. הגענו אחר הצהריים והאור הזהוב הדגיש את צבעי העצים. הילדים התלהבו וצילמו בלי הפסקה. המוזיאון הצמוד פחות עניין אותם, אך הגן עצמו היה נהדר. טיפ שלי: לשלב עם Yoshikien Garden חינמי ושקט, ויחד זה יום מושלם של טבע.

6) יואב אלקיים – מאי 2024
לא תכננו להיכנס, אבל מצאנו את הגן במקרה והחלטנו לנסות. הופתענו מהעיצוב ומהנופים שנפתחים בהדרגה. במיוחד אהבתי את הנקודה שממנה רואים את שער Nandaimon ברקע. המחיר אכן גבוה, אך העדר העומס הוא יתרון משמעותי למשפחות. ביקור של כשעה היה מספיק ומדויק.

7) תהל עמית – מרץ 2019
זה היה אחד המקומות השקטים ביותר בטיול שלנו. הילדים אהבו לרוץ בין השבילים ולגלות פינות נסתרות. אני נהניתי מהמים הזורמים ומהאווירה הרגועה. השביל הראשון מעט צר, ולכן כדאי להתקדם בזהירות. הגן קטן, אך עשיר ביופי. מומלץ לשלב עם קינוח באזור הרחוב הראשי.

המלצות מהמומחה לבניית מסלולים

1. להגיע מוקדם – לפני ההמון של Todaiji
   מניסיון אישי, הכניסה ל־Isuien Garden בשעות הבוקר המוקדמות יוצרת חוויה אחרת לחלוטין. השבילים שקטים, האור רך וההשתקפויות במים מרשימות במיוחד. זהו הזמן הטוב ביותר לעבור בנחת בין שני חלקי הגן.
2. לבחור מסלול “עם הפתעה”: קודם הגן הקדמי ואז האחורי
   המעבר מהגן הקדמי המצומצם אל הגן האחורי והפתוח הוא חלק מהקסם של Isuien. שינוי האווירה בין האזורים הופך את הסיור למובנה ונעים יותר. מומלץ שלא לדלג ישר לאזור האחורי.
3. לעצור בבית התה Sanshutei
   לא חייבים להשתתף בטקס מלא, אבל כוס Matcha קצרה תחת גג הקש המסורתי מעניקה רגע יפני אמיתי. עבור ילדים זו חוויה קצרה, רגועה ומיוחדת.
4. לנצל את השקט ביחס לאתרים הסמוכים
   אחרי הרעש והעומס של אזור Todaiji, הביקור ב־Isuien מרגיש כמו הפסקה אמיתית. אני ממליץ להיכנס לגן לפני הביקור ב־Kasuga Taisha זה מאזן את היום ומעניק לילדים רגע של רוגע.
5. לשלב את הביקור עם Yoshikien Garden
   היציאה מ־Isuien מובילה ישירות לשער של Yoshikien. עבור משפחות זהו שילוב מצוין: שני גנים שונים לחלוטין בזמן הליכה קצר. אני מוסיף שם תמיד חצי שעה של צילום וטבע.
6. להביא נעליים נוחות
   חלק מהשבילים עשויים להיות חלקים לאחר גשם. מניסיון, נעליים טובות משפרות משמעותית את החוויה, במיוחד כאשר ממשיכים בהמשך היום למפגש עם האיילים.
7. להקפיד על מים וכובעים
   הגן האחורי פתוח לשמש, ולכן חשוב להיערך בהתאם גם בימים קרירים. למשפחות עם ילדים זה משמעותי במיוחד.
8. לצלם מהנקודה שבה הר Wakakusa משתקף במים
   זו אחת מנקודות הצילום היפות בנארה. מומלץ להתמקם קרוב למים כדי לקבל השתקפות ברורה ונקייה.
9. לתכנן ארוחה מחוץ לגן
   ב־Isuien אין מסעדות, אך בין Todaiji ל־Kofukuji יש מגוון מסעדות נוחות ומהירות המתאימות למשפחות. אני נוהג לאכול שם צהריים מיד לאחר הביקור בשני הגנים.
10. להימנע מעגלות ולשקול מנשא
    השבילים הצרים והאבנים הלא אחידות אינם מתאימים לעגלות. מניסיון שלי ושל משפחות רבות מנשא הוא הפתרון הפרקטי ביותר.

תובנות מהמומחה לבניית מסלולים

ביקרתי ב־Isuien Garden בנובמבר 2023, ביום שבו האור היה רך במיוחד והעצים החלו לשנות צבע. כבר מהכניסה דרך השביל הצר אל הגן הקדמי הרגשתי שמדובר במקום שלא מנסים “להבין”, אלא פשוט להיות בו. בכל כמה צעדים נפתחה זווית חדשה גשר אבן, מפל קטן או הצצה אל הר Wakakusa שמגיח מבין העצים כמו ציור.

כמי שמלווה משפחות, אני שם לב לדברים הקטנים: האפשרות לעצור, לנשום, ולאפשר לילדים לרוץ מעט ללא עומס. Isuien מספק בדיוק את זה. המחיר אכן גבוה יחסית לגנים אחרים, אך השקט שבו, במיוחד לעומת אזור Todaiji העמוס, הופך את הביקור לחוויה אחרת לגמרי. בעיניי, זה אחד המקומות שבהם “טבע מעוצב” מצליח להרגיש טבעי לחלוטין.

נקודה חשובה שכדאי לזכור: השבילים בנויים מאבנים לא אחידות ולעיתים חלקות לאחר גשם, ולכן נעליים טובות הן חובה. אני ממליץ גם לשלב ביקור ב־Yoshikien Garden הסמוך מעבר קצר שמעשיר את היום ללא תוספת עלות.

סָד אִיסוּאִין הוא מקום שבו הזמן מאט, והאור, המים והעצים מתמזגים יחד בהרמוניה. אם אתם מחפשים יעד שמשלב טבע, שלווה ונקודות צילום ייחודיות זהו המקום. נשמח לבנות יחד אתכם מסלול אישי בנארה ובכל יפן, בהתאם לקצב ולסגנון הטיול שלכם.

בריכה שקטה המוקפת בגבעות רכות ובצבעי סתיו חמימים. גן איסוין נראה כמו ציור חי, שבו כל צל והשתקפות משתלבים בהרמוניה מושלמת.

גן איסואין – טבלת מחירים

אדרי הסתיו מקיפים את השער העתיק בגווני אדום וזהב. זהו סוג הכניסה שמאט אותך וממלא אותך רוגע.

שאלות ותשובות על סד איסווין

1. האם הגן מתאים למשפחות עם ילדים?
   כן. השבילים נוחים יחסית, יש מרחבים פתוחים והרבה נקודות צילום. חשוב לזכור שאבני המעבר אינן מתאימות לעגלות.
2. כמה זמן מומלץ להקדיש לביקור?
   ביקור ממוצע נמשך בין 45 דקות לשעה וחצי, בהתאם לקצב הטיול ולכמות העצירות לצילום.
3. האם יש בגן מקומות מוצלים?
   כן, בעיקר באזור הגן הקדמי ובקרבת בתי התה. הגן האחורי פתוח יותר לשמש.
4. האם כדאי לשלב ביקור ב־Yoshikien Garden?
   בהחלט. הגן נמצא ממש לצד Isuien, הכניסה אליו חינמית לזרים והוא מוסיף חוויה טבעית ושקטה לאותו יום טיול.
5. האם המקום עמוס בדרך כלל?
   האזור של Todaiji עמוס מאוד, אך Isuien עצמו שקט יותר. בשעות הבוקר הביקור רגוע במיוחד.
6. איך מגיעים ברגל מתחנת Kintetsu Nara?
   ההליכה אורכת כ־10-15 דקות במסלול ישיר לכיוון Todaiji, עם שילוט ברור ופשוט.
7. האם הביקור מתאים גם למבוגרים?
   כן, אך ישנם שבילי אבן שעלולים להיות חלקים אחרי גשם. מומלץ להגיע עם נעליים יציבות.
8. האם יש שירותים ומקומות מנוחה?
   כן. שירותים נמצאים באזור הכניסה, ולאורך המסלול קיימות מספר נקודות ישיבה.
9. האם המחיר מצדיק את הביקור? (first-hand experience)
   מניסיוני כן. למרות המחיר הגבוה יחסית, השקט, הסדר והנוף המושאל הופכים את הביקור למיוחד וראוי.
10. מה ההפתעה הגדולה ביותר בגן? (first-hand experience)
    עבורי זה היה הרגע שבו נפתח הנוף של הר Wakakusa והשתקפותו במים. זה קורה בפתאומיות אחרי פנייה בשביל כמו ציור חי.

מה אנחנו מציעים?

אמי גינדי

מנהלת חווית לקוח

תורידו מעצמכם את כל הדאגות מתכנון הטיול!

יחד עם המומחים שלנו תוכלו לבנות את המסלול המושלם עבורכם – מקיף, נוח, ומותאם לכל החלומות, הרצונות והצרכים שלכם. נדאג לכל הפרטים הקטנים, כדי שתוכלו פשוט להתרכז בחוויה ובכיף של הטיול.

אנחנו מתעסקים בבניית מסלולים אישיים מאז 2015, ובמהלך השנים יצרנו אלפי מסלולים מותאמים אישית ללקוחות מרוצים.

גלו כאן את החוויות של הלקוחות שלנו

 חוסכים לכם זמן ובלגן. השירות שלנו חוסך לכם שבועות של חיפושים, קריאה, התלבטויות ותכנון מסובך. במקום לבזבז זמן אינסופי – אתם מקבלים מסלול מוכן, מדויק וברור.

 מסלול אישי שנוצר במיוחד עבורכם, מבוסס על ניסיון שטח של המומחים שלנו ועל פידבקים אמיתיים של מאות מטיילים – עם תגליות וטיפים שלא קיימים בשום מדריך טיולים.

 בחירת מקומות לינה – לפעמים חוסך לכם אלפי שקלים. נתאים לכם לינות מומלצות מתוך מאגר בדוק, כולל בדיקת זמינות בתאריכים שלכם. לעיתים נמליץ על מלונות שאינם "בלב המרכז" אבל נמצאים באזור מצוין, בטוח ונוח לטיול – מה שיכול להוזיל משמעותית את העלויות ולחסוך לכם אפילו אלפי שקלים.

 זמינים עבורכם גם במהלך הטיול. אנחנו מלווים אתכם גם בזמן החופשה עצמה, עם תמיכה מקצועית לכל שאלה שתעלה בדרך. אם מזג האוויר משתנה, אם יש שביתה, אירוע מקומי, עומסים או כל שינוי בלתי צפוי – אנחנו כאן כדי לעדכן, להכווין, ולהתאים את המסלול מחדש במידת הצורך.

 מסלול קל לתפעול – כולל קישורים ישירים לניווט. המסלול שאתם מקבלים כולל קישורים ישירות ל־Waze/Google Maps. ללא חיפושי כתובות חניה, ללא הסתבכויות, ללא לחץ – לוחצים, ויוצאים לדרך.

עלות השירות: החל מ־1300 ש״ח בלבד. (מחיר מיוחד למסלולים קצרים עד 5 ימים). לקוחות מספרים שהמסלול חוסך להם טעויות יקרות, קנסות, בחירות לא נכונות. בנוסף אתם מקבלים הנחות בלעדיות להשכרת רכב, המלצות זולות יותר ללינות, וטיפים שמצמצמים משמעותית את עלות הטיול.

רוצים להיות בטוחים שזה באמת משתלם לכם?

כאן תוכלו לראות את החוויות של לקוחות שעברו איתנו תהליך של בניית מסלול אישי.

לחצו כאן ונתחיל לעבוד יחד על המסלול שיחסוך לכם זמן, כסף ודאגות – ויהפוך את החופשה שלכם למושלמת.

כמובן – כל פנייה ראשונית אלינו היא ללא תשלום וללא שום התחייבות.

דברו איתנו ב־WhatsApp

צור איתנו קשר במייל
שיחה חוזרת מהמומחה.

איך זה עובד

• אתם יוצרים איתנו קשר
• אנחנו דנים על הטיול שלכם
• אתם ממלאים טופס מיוחד
• אנחנו בונים את המסלול שלכם
• אם יש שאלות ובקשות לאחר קבלת המסלול אנחנו כאן
• אנחנו זמינים לשאלות ובקשות גם בזמן הטיול